Пошла почитала испаноязычную википедию. Оказывается, до Независимости в Тласкале Карнавал был практически запрещен для всех, и для испанцев, и для индейцев. Все, что было связано с сатирой и юмором вообще было строжайше запрещено, публичные шествия, балы и т.п. в это время испанцы запрещали ибо грех. После Независимости, когда стало можно, Карнавал в Тласкале стали отмечать владельцы больших скотоводческих ранчо, которых там в окрестностях было много (они были очень богатые и белые, но не были знатью, дворянами, они арендовали землю у тласкальских индейских дворян). И большинство участников карнавала были индейцы, которые работали у них на ранчо, и которых они организовывали специально танцевать кадрили (square dance - это6 оказывается, кадриль!) А другие индейцы, из окрестных деревень, стали имитировать эти танцы и обыгрывать их в ироническом ключе, потому что им такие странные развлечения казались смешными. А женщинам церковь запрещала участвовать в Карнавалах до 70-х годов 20-го века, поэтому все роли играли мужчины!
no subject
Оказывается, до Независимости в Тласкале Карнавал был практически запрещен для всех, и для испанцев, и для индейцев. Все, что было связано с сатирой и юмором вообще было строжайше запрещено, публичные шествия, балы и т.п. в это время испанцы запрещали ибо грех.
После Независимости, когда стало можно, Карнавал в Тласкале стали отмечать владельцы больших скотоводческих ранчо, которых там в окрестностях было много (они были очень богатые и белые, но не были знатью, дворянами, они арендовали землю у тласкальских индейских дворян). И большинство участников карнавала были индейцы, которые работали у них на ранчо, и которых они организовывали специально танцевать кадрили (square dance - это6 оказывается, кадриль!)
А другие индейцы, из окрестных деревень, стали имитировать эти танцы и обыгрывать их в ироническом ключе, потому что им такие странные развлечения казались смешными.
А женщинам церковь запрещала участвовать в Карнавалах до 70-х годов 20-го века, поэтому все роли играли мужчины!