Mexico City (условно)

[alina]

От 20-миллионого Мехико у меня осталось уютное домашнее впечатление, потому что достопримечательности столицы мы оставили на следующий отпуск. А в этот раз просто гуляли и отдыхали.

1. Обычная улочка небедного района столицы

Кира все эти две отпускные недели меня сильно удивляла тем, насколько просто с ней было путешествовать. Вообще не было нытья и слез, разве что только в конце дня от обилия впечатлений иногда трудно было уложить спать. Ребенок очень интересовался процедурными вопросами (где, кто, куда и зачем), и в результате узнал много нового и даже, по моему примеру, называл место проживания то "готиница", то "отей".

2. Наглые белки в городском парке

Я немного опасалась, что в Мексике Кира решит, что весь мир все-таки говорит по-испански, и потому начнет его предпочитать. Наоборот, девочка проводила со мной столько времени, что очень сильно улучшился русский. К сожалению я не записала миллиард маленьких миленьких словечек, а теперь Кира с каждым днем улучшает свое произношение, и разговаривает полными предложениями.

3. Раз-два!

Кирита упорно называет торт тортильей, видимо созвучие ей мешает. Уж сколько раз объясняла, что большое, круглое и сладкое называется тортом, но в следующий раз опять "тотиья".

4. И готово!

Дневной сон в отпуске Кира редко проводила в кровати. Где она только не спала - в автобусе, такси,  своем кресле, гостевой коляске, у мамы на спине в рюкзаке, у папы на руках...  Эрго - рюкзак для переноски - мое семейство упорно называет слингом, так и не удалось их переубедить.

В автобусах и машинах практически всегда происходил такой диалог:

-Мама, пать будем на ковати?

-Нет, доча, мы едем смотреть то-то и то-то, спи тут.

Устраивается поудобнее у меня на руках, закрывает глаза и спит.

5. Не только белки любят орехи

Если в ответ слышит, что скоро приедем домой, то терпит до дома со сном. Говорю:

-Кир, спи!

-Нет, качу на ковати! Домой едем!

Когда мы ехали домой из аэропорта, Кира уже очень устала. Обрадовалась нашей машине, прям обнимать ее полезла. Я достала  и поставила автокресло, Кира радостно залезла и напомнила мне:

-Нася масина, надо кьесье сидеть!

Только выехали из аэропорта, ребенок наигранно возмущается:

-Мама, качу научках ехать!

Я удивляюсь -  как это на ручках, а Кира косит на меня глазом и хохочет - обманула маму! А вот нечего было в ее присутствии говорить, что я боюсь, что в США она будет ерепенится, ибо в Мексике много ездила у меня на руках без кресла. Слышала и запомнила.

6. Как отец, так и сын дочь

От Чикагского аэропорта до дома нам чуть больше двух часов езды, а время уже позднее.

-Спи в кресле, говорю, до дома еще далеко.

-Качу спать кровати!!!

Возмущалась- возмущалась, ныла и уснула.

Заехали в гараж - проснулась и с восторгом:

-Пиехали домой? Ковать?! Таша! Мигель!

7. Хочу жить в таком "лесу"

В аэропорту при расставании с мужем я очень расстроилась. Не желая ребенка пугать, проговариваю свои чувства и объясняю, что папа останется, а мы полетим. Для двухлетнего ума это не беда, папа же живет в компьютере. Идем к гейту:

-Мама пьячет? Маме гьюстно? Папа у бабуськи зивет? Папа скоё пиедет!
И счастливая вперед понеслась с воплем "Матри, самоёты!".

8. Угадайте три мексиканских цвета

У баранов одного из Кириных многочисленных дедов недавно ягнята родились. Их кормят из бутылочки, потому что мама от них отказалась при рождении. Дед объяснил это Кире, и часто по утрам забирал ее кормить ягнят - держать бутылочку. Кира сама перевела на русский его тирады и постоянно возмущалась после возвращения:

-Мама баашка пьохая. Дись бебе не дает! Пьохая мама! Баашек кусять кочет! Ки(р)а ко(р)мила баяшка.

9. Брезгливая традиция какая-то


10. Удивительные цветы, чье название точно знает kon_ka

И еще про удобство ребенка для родителей. Нам иногда приходилось ложиться/вставать в непривычное время и Кира всегда сотрудничала без проблем и совершенно неожиданным образом. Например получается, что надо из дома выезжать в полдень, три пересадки на автобусе, спать неудобно (не всегда есть сидячие места), мне носить тяжело. И тут Кира с утра встает в семь, но в девять просится спать, как ни странно. Спит до 10.30, после чего без проблем тусует до ночного сна в восемь вечера.

Или еще один показательный пример: бабушку нам привезли уже в 21.20. Мне очень не хотелось на следующий день везти девочку к няне, но и оставлять с бабушкой, которую Кира подзабыла, тоже было страшно. Ребенка поступила очень просто - уснула вечером накануне в семь часов, проснулась в шесть утра, часик пообщалась с бабушкой до моего отхода на работу, и без проблем с ней осталась на день. И такие ситуации, когда вроде бы не очень удобно, но в результате получается все как надо и даже лучше - постоянно. Очень удивительно.

11. Счастливая семья