Кто сказал, что ДР только раз в году?
Feb. 13th, 2012 10:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Страшно, страшно далека я от народа... Ну или так - по прошествии нескольких дней в Мексике я говорю Алексу, что в Латвии его вряд ли что-то удивит. Ибо у меня устойчивое ощущение, что если убрать местную специфику в виде кактусов и плоских крыш, то мексиканская деревня мало чем отличается от латвийской. А я страшно далека от народа, да. Хорошо, что кемпинг люблю и бытовые неудобства меня не напрягают.
То, что я дальше напишу, кому-то может показаться нормальным, а кому-то - ужас-ужас-ужас. Меня мытье в тазике не ужасает, ибо в детстве немало довелось. И дороги, о, эти дороги...
Я тут временная местная достопримечательность. Началось это еще в аэропорту, когда окружающие во все глаза глядели на нашу встречу с мужем (все как они любят - романтично и слезливо). В маленьком городке, где живет свекровь, я пока не встретила еще светлокожего человека, но все остальные любопытно-добродушны, неторопливы и счастливы. Хорошее место сбежать от карьерной гонки. Пока не заскучаешь от безделья.
1. Кира с тетей Мелиной - средней из пяти детей моей свекрови - и ее дочкой Абриль (Апрель). Тете Мелине 30 лет, а у нее трое детей - подростков (и почти подростков). Надо было мне тоже в 16 рожать - уже бы отстрелялась.

Родственники моего мужа живут в непосредственной близости друг от друга - несколько домов подряд - и регулярно ходят в гости. В принципе, в доме всегда полно народу, что дает мне офигенный шанс реально отдохнуть. Ибо ребенок мой мало чего боится - зов генов, не иначе - и целый день носится на улицу и с улицы, кормя собаку, курочек, овечек и всех, кто под руку попадется. Очень хорошо относится к бабушке Вики и тете Лети (следующая за Але сестра по старшинству - Летисия). Тетя Лети бездетна, и с радостью возится с Кирой, давая мне шанс на маленькие интернетные радости. Максимум времени до того, как Кира возопит "Аина!!!" на данный момент составляет 15 минут, но это уже в пятнадцать раз больше, чем дома.
2. Кира пару часов куксилась и ныла, и совсем не интересовалась кормлением живности, а когда я додумалась спросить в чем дело, прямо заявила, что зубы болят воооон там. Эти чертовы последние четыре лезут уже полгода, все никак не вылезут.

Братьев наших меньших мне жалко - давненько я не встречала собак на цепи. Но с другой стороны, этот опыт очень полезен избалованной американской жительнице, которая с пятнадцатой попытки подбирает корм кошкам и по-другому всячески заботится о их долголетии. Не правда ли, абсурдно было бы рассказывать свекрови, что куриные кости собакам нельзя давать, если ее пес привык к кукурузной каше, а любую косточку почитает за великое лакомство. Большинство животных очень неухожены - я теперь лучше понимаю наши разногласия с Алексом в начале семейной жизни. Тут животное - уличное существо, и вся родня периодически приходит в ужас от того, что я разрешаю Кире гладить пса.
3. Вот что я нашла! Собака в очередной раз спасена от голодной смерти!

4. Новый любимец - пес по имени Тас.

Они вообще часто в ужас приходят от моих безалаберных методов воспитания. На стул ребенок залазит - "Осторожно, упадешь!". Даю стакан с водой - "А она не разобьет?". Падает Кира на пол в буйных играх с кузенами - пять человек сразу с причитаниями кидаются поднимать. Кира очень смешно пользуется тетиной и бабушкиной заботой - один на один с ними даже ногу на ступеньку не в состоянии поднять. Они пеняют мне на жестокость - ну не достает же ребеночек - а я не могу объяснить, что предыдущие пятьдесят раз Кира прекрасно забиралась туда сама.
У свекрови туалет во дворе по принципиальным соображениям. Душ не работает, моемся поливая себя ковшиком или ходим в публичную баню. Кира с удовольствием купается в ведре под наблюдением мамы и папы, а так же помогает мыть посуду. В ее возрасте отсутствие водопровода - развлечение. И только мама скучает по ежедневному душу.
5. Вот так выглядела входная дверь, когда мы приехали

6. Родственники решили, что одной встречи мало, и на следующий день организовали Кире повторный день рождения. Девочка не дура - сразу заказала подайки, тойт и песенку. Интересно, потребует ли она ДР и в марте тоже?

В гости на сей раз приходили Кирины прабабушка и прадедушка - у них 11 детей (8 живых), 38 внуков и 20 (пока) правнуков. Мой муж самый старший из внуков, поэтому ему повезло - бабушку и дедушку он хорошо знает и любит. Кирой они тоже очень интересовались и долго играли с ней. Веселые, оптимистичные люди, в свои 80 с лишком постоянно работают и разьезжают на велосипедах по городу.
7. Прадедушка

8. Мою гениальную идею сфотографировать четыре поколения на одном диване слету зарубила свекровь, которая категорически отказывается фотографироваться. Зато со свежеподаренным монстром прабабушкой.

То, что я дальше напишу, кому-то может показаться нормальным, а кому-то - ужас-ужас-ужас. Меня мытье в тазике не ужасает, ибо в детстве немало довелось. И дороги, о, эти дороги...
Я тут временная местная достопримечательность. Началось это еще в аэропорту, когда окружающие во все глаза глядели на нашу встречу с мужем (все как они любят - романтично и слезливо). В маленьком городке, где живет свекровь, я пока не встретила еще светлокожего человека, но все остальные любопытно-добродушны, неторопливы и счастливы. Хорошее место сбежать от карьерной гонки. Пока не заскучаешь от безделья.
1. Кира с тетей Мелиной - средней из пяти детей моей свекрови - и ее дочкой Абриль (Апрель). Тете Мелине 30 лет, а у нее трое детей - подростков (и почти подростков).
Родственники моего мужа живут в непосредственной близости друг от друга - несколько домов подряд - и регулярно ходят в гости. В принципе, в доме всегда полно народу, что дает мне офигенный шанс реально отдохнуть. Ибо ребенок мой мало чего боится - зов генов, не иначе - и целый день носится на улицу и с улицы, кормя собаку, курочек, овечек и всех, кто под руку попадется. Очень хорошо относится к бабушке Вики и тете Лети (следующая за Але сестра по старшинству - Летисия). Тетя Лети бездетна, и с радостью возится с Кирой, давая мне шанс на маленькие интернетные радости. Максимум времени до того, как Кира возопит "Аина!!!" на данный момент составляет 15 минут, но это уже в пятнадцать раз больше, чем дома.
2. Кира пару часов куксилась и ныла, и совсем не интересовалась кормлением живности, а когда я додумалась спросить в чем дело, прямо заявила, что зубы болят воооон там. Эти чертовы последние четыре лезут уже полгода, все никак не вылезут.
Братьев наших меньших мне жалко - давненько я не встречала собак на цепи. Но с другой стороны, этот опыт очень полезен избалованной американской жительнице, которая с пятнадцатой попытки подбирает корм кошкам и по-другому всячески заботится о их долголетии. Не правда ли, абсурдно было бы рассказывать свекрови, что куриные кости собакам нельзя давать, если ее пес привык к кукурузной каше, а любую косточку почитает за великое лакомство. Большинство животных очень неухожены - я теперь лучше понимаю наши разногласия с Алексом в начале семейной жизни. Тут животное - уличное существо, и вся родня периодически приходит в ужас от того, что я разрешаю Кире гладить пса.
3. Вот что я нашла! Собака в очередной раз спасена от голодной смерти!
4. Новый любимец - пес по имени Тас.
Они вообще часто в ужас приходят от моих безалаберных методов воспитания. На стул ребенок залазит - "Осторожно, упадешь!". Даю стакан с водой - "А она не разобьет?". Падает Кира на пол в буйных играх с кузенами - пять человек сразу с причитаниями кидаются поднимать. Кира очень смешно пользуется тетиной и бабушкиной заботой - один на один с ними даже ногу на ступеньку не в состоянии поднять. Они пеняют мне на жестокость - ну не достает же ребеночек - а я не могу объяснить, что предыдущие пятьдесят раз Кира прекрасно забиралась туда сама.
У свекрови туалет во дворе по принципиальным соображениям. Душ не работает, моемся поливая себя ковшиком или ходим в публичную баню. Кира с удовольствием купается в ведре под наблюдением мамы и папы, а так же помогает мыть посуду. В ее возрасте отсутствие водопровода - развлечение. И только мама скучает по ежедневному душу.
5. Вот так выглядела входная дверь, когда мы приехали
6. Родственники решили, что одной встречи мало, и на следующий день организовали Кире повторный день рождения. Девочка не дура - сразу заказала подайки, тойт и песенку. Интересно, потребует ли она ДР и в марте тоже?
В гости на сей раз приходили Кирины прабабушка и прадедушка - у них 11 детей (8 живых), 38 внуков и 20 (пока) правнуков. Мой муж самый старший из внуков, поэтому ему повезло - бабушку и дедушку он хорошо знает и любит. Кирой они тоже очень интересовались и долго играли с ней. Веселые, оптимистичные люди, в свои 80 с лишком постоянно работают и разьезжают на велосипедах по городу.
7. Прадедушка
8. Мою гениальную идею сфотографировать четыре поколения на одном диване слету зарубила свекровь, которая категорически отказывается фотографироваться. Зато с
no subject
Date: 2012-02-14 04:54 am (UTC)Смешно что на фоне семьи Але сразу становится видно насколько Кира на тебя похожа.
Обритая голова, кстати, совсем даже не страшна, а очень даже симпатична.
Удивительно что с детьми так носятся, я бы ожидала наоборот, более пофигистичного отношения.
no subject
Date: 2012-02-14 05:35 am (UTC)Надя kon_ka рассказывала, что мексиканцы ловят с горки восьмилетних детей, после чего я уже ничему не удивляюсь.
no subject
Date: 2012-02-14 04:57 am (UTC)Сколько впечатлений для Киры, все другое. Какой разгруз для мозгов тебе:) Такая смена обстановки
Как Кира отнеслась к стрижке папы?:)
no subject
Date: 2012-02-14 05:36 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 05:02 am (UTC)Кстати, у нас было ощущение, что собаки в мексиканской деревне какие то более доброжелательные, чем в русской. А по ощущениям от рассказа - на недельку такая "экзотика" - как раз самое то. Дольше уже, наверное, стремно. Что бы меня наверное реально напрягало - это туалет на улице с маленькой девочкой (с мальчиками чуть легче). Так что радуйся, что у тебя еще дайперы.
no subject
Date: 2012-02-14 05:40 am (UTC)А вот сочетание самой навороченной электроники, самых модных брендов и самых последних фильмов с бетонными полами и ручной стиркой - оно тут везде.
no subject
Date: 2012-02-14 05:13 am (UTC)В детстве я проводила каждое лето в глухой деревушке на границе Украины и Молдавии. Там тоже не было никаких удобств и никакой сантехники, а воду набирали из колодца!
Похоже, что все в семье Алекса очень искренне рады встрече с Кирой. :)
no subject
Date: 2012-02-14 03:44 pm (UTC)Они очень радушные, но, чего скрывать, простое человеческое любопытство - что получается, если смешать "одного из них" с белой девушкой - тоже присутствует.
no subject
Date: 2012-02-14 05:45 am (UTC)как я иногда завидую таким огромным дружным семьям, где под сотню человек влегкую собирается... и таким старикам, которые катаются на великах)
кстати Але очень даже идет стрижка, не наговаривай)
no subject
Date: 2012-02-14 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 06:01 am (UTC)Алин, а что за идейные соображения за туалетом на улице? Мы как-то видели такой на границе, он был совсем не похож на казахстанский аналог: ростом был всего в две третьих человека, без крыши, но с унитазом о_О
Интересно сравнить деревенскую жизнь в Мексике и в Турции :) Правда, у моего мужа здесь деревенский дом теперь - это просто сказка, с посудомойкой даже. Но по нормальному душу и отоплению я все же там скучаю.
Как здорово, что Кира там в центре внимания всех, она наверное наслаждается? Второй день рождения - это вообще супер! Подайки, тойт и песенку :)
no subject
Date: 2012-02-14 03:48 pm (UTC)Кира хорошо переносит такое количество внимания днем, но ночью эмоции мешают спать, и я даже на три секунды отойти не могу.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-14 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 06:43 am (UTC)Вокруг Киры такой ажиотаж )))
no subject
Date: 2012-02-14 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 07:13 am (UTC)Кира солнышко, а где зубы болят вообще на себя не похожа, принцесса.
На торте шоколадные стружки, да? Выглядит как яичные скорлупки, я долго всматривалась, пока не поняла что меня так удивило :)
Ты обещала про традиции написать!!!
no subject
Date: 2012-02-14 06:40 pm (UTC)Шоколадные стружки, да. Огромные.
Ян, напомни, про какие традиции? Что-то я подзабыла.
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-14 08:31 am (UTC)И Кира идеально вписывается, точно гены ))))
Уиииии ))))))
no subject
Date: 2012-02-14 06:40 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-14 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 09:10 am (UTC)А я родилась и первые годы прожила в деревне и потом часто гостила у бабушек, дедушек. Поэтому тазики, баня и туалет на улице меня не пугают. Иногда с удовольствием погружаюсь в деревенскую жизнь, только не надолго :))
Для Киры здорово, столько всего нового и интересного.
no subject
Date: 2012-02-14 09:46 am (UTC)Папу вашего старика совсем не портит :)
а так классно наверное такую большую семью иметь, только шумно очень :)
Что там с мартом? неизвестно пока?
no subject
Date: 2012-02-14 07:07 pm (UTC)С мартом нам не везет, пока так и остается, 27 марта. Я уже смирилась, кажется, но это отсюда мне все кажется куда более оптимистичным.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-14 10:17 am (UTC)на первой фотке розовый рулит!
а на седьмой прадедушка такой, прямо, Тарас Бульба!
отдыхайте, наслаждайтесь местным колоритом (пока хватит сил), зато как дома потом будет хорошо! жалко очень только, что вместе всего две недели будете, больше никак было нельзя?
стрижка Вашего супруга молодит
Киренок на фоне родни выглядит аристократичной фарфоровой куколкой, такая милая, но в глазах все-равно чертенята!
no subject
Date: 2012-02-14 07:19 pm (UTC)Две недели по американским меркам - огромный просто отпуск. Я не помню, когда я последний раз брала две недели подряд - наверное лет пять назад.
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-14 10:27 am (UTC)А по Кире сразу видно, что мулатка (или как это называется, правильно? она светлее). Хорошо, что в гости поехали. тебе легче стало?
А волосы у нее какие классные. суперррская прическа.
no subject
Date: 2012-02-14 10:28 am (UTC)Как здорово, что мексиканцы - долгоживущие и такие весёлые. Гены Кире передадутся.
(а Але после прошлого поста я почему-то представила наголо бритым совсем, с голой головой. Ему так тоже было бы неплохо =)
no subject
Date: 2012-02-14 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 11:49 am (UTC)Как бы мне хотелось окунуться в такой же "водоворот" родственников, в каком вихрем закрутило вас с Киритой...
Привет вам от Юли. :)
no subject
Date: 2012-02-15 04:29 am (UTC)Спасибо, Юле тоже привет!
no subject
Date: 2012-02-14 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 01:17 pm (UTC)а обритая голова очень даже ничего, и уж точно не ужас, как ты описываешь:)
11 детей и 38 внуков это круто... ого-го семейка:)
А насчет собак, чашек и прочего думаю эт не только в Мексике так:) Это вообще, родне положено заботиться о младшем поколении и переживать:)
no subject
Date: 2012-02-15 04:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 02:23 pm (UTC)в шоке от прабабушки с прадедушкй - так хорошо выглядят и не скажешь, что 80 лет!
по удобстав. мне кажется, с нашим советским детством, это не так страшно, как западному человеку, который всю жизнь привык к теплому душу каждый день.
no subject
Date: 2012-02-15 04:33 am (UTC)Бабушка с дедушкой обалденные молодцы, дальше будет понятно почему :)
no subject
Date: 2012-02-14 03:44 pm (UTC)Да и вот это тоже про родственников моего мужа )) "Родственники моего мужа живут в непосредственной близости друг от друга - несколько домов подряд - и регулярно ходят в гости".
Вообще прям дежавю ))
no subject
Date: 2012-02-15 04:34 am (UTC)Я уже начала уставать от гулянок, проблема в том, что я в меньшинстве :))
no subject
Date: 2012-02-15 05:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-15 05:50 am (UTC)расскажи про свекровь ;)
no subject
Date: 2012-02-15 05:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-15 09:04 am (UTC)